В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной волей. Вместе с коллегами она распутывает самые сложные преступления, сталкиваясь с опасностями и личными драмами.
Каждый эпизод переносит зрителей в напряжённый мир криминальных расследований. Полицейские не просто ищут преступников – они сталкиваются с человеческими трагедиями, скрытыми мотивами и неожиданными поворотами. Капланова и её команда демонстрируют профессионализм, но и сами не застрахованы от ошибок.